发布时间:2024-02-22 09:53:26来源:有考网综合
日语在世界范围使用广泛,因为日本动漫产业在世界范围内的影响力,虽不是联合国工作语言,在世界上影响力也很大。
商务
兴趣课程
留学
考前集训
和风口语
标准日本语初级
标准日本语中级
标准日本语高级
日语入门50音图
上海欧风教育,是朗阁教育旗下专业小语种培训基地,致力于打造专业的语言培训服务。十多年间,欧风坚定不移地走上了学术化,国际化的道路,小班化及多媒体教学授课模式,开拓欧洲语系培训新风向。
日语汉字的音读和训读具体到单词该发哪一种
日语中的汉字虽然是由我们传过去的,但是日本人根据日语的语言特点和实际需要,发明了平假名、片假名、还有一些连都没有的汉字。
日文汉字的读法分音读、训读两类。大部分日文里的汉字都有音、训二读。
日文汉字的读法一:音读
“音读”模仿汉字的读音,源自的读音,音读按照这个汉字从传入日本时的读音来发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同,大致可以分为“唐音”、“宋音”和“吴音”类。
日文汉字的读法一:训读
训读是为了标示原来存在的日文词汇而加上联系的汉字,是日本人自己发明的读音法,训读是为了解决原本日文词汇有音无字的现象。
展开全文举个例子:
「仮名」(假名)一词,音读为“カメイ”(kamei),意思为假的名字。训读读作“カナ”(kana)的话则指用来书写日文字的平假名、片假名的总称。为表示汉字发音,书写日语时可以在汉字旁添上假名,表示汉字的读法。这种近似中文注音或拼音的标记,在日文叫做「读假名」。
那么汉字的音读和新都有什么区别呢?为大家举2个例子:
1)春(しゅん)、夏(か、ゲ)、秋(しゅう)、冬(とう)——音读
春(はる)、夏(なつ)、秋(あき)、冬(ふゆ)——训读
2)幸福(こうふく)——音读
幸せ(しあわせ)——训读
到了后来为了方便人们阅读,不至于造成混淆,日本人才发明了平假名、片假名、汉字,才有了它们之间的区别。
日语的汉字在什么场合,必须发什么样的音,要以五十音图的平假名或者片假名为汉字标注读音。而片假名主要是用来标注日语的外来语的读音的。
更多培训课程: 上海徐汇欧风日语培训课程 更多学校信息: 上海徐汇欧风小语种培训学校 咨询电话:
雅思 托福 GRE SSAT SAT GMAT ACT 提升英语 英语四六级 多邻国英语 词库 IB 英语口语 商务英语 出国英语 考研英语 青少儿英语 成人英语 A-Level 学生英语 初高中英语 OSSD AP课程 AEAS个性化定制课程 一级建造师 二级建造师 消防工程师 消防设施操作员 BIM 造价工程师 环评师 监理工程师 咨询工程师 安全工程师 建筑九大员 公路水运检测 通信工程 装配式工程师 注册电气工程师 二级注册建筑师 一级注册建筑师 应急救援员 智慧消防工程师 智慧建造工程师 PLC智能制造 全过程工程咨询师 EPC 碳排放管理师 ACCA CFA 注册会计师 初级会计师 中级会计师 中级经济师 企业合规师 会计证 基金从业 证券从业 税务师 薪税师 会计就业实操 期货从业 FRM CMA CQF 心理咨询师 健康管理师 人力资源管理 教师资格 物业经理 社会工作师 导游考试 普通话 育婴员 乡村规划师 家庭教育指导师 专利代理师 儿童专注力 儿童情绪管理 法律职业资格 少儿编程 书法培训 国画 茶艺 乐器音乐 舞蹈 棋类 机器人编程 戏曲培训 信奥赛C++ 少儿小主播 口才培训 篮球培训 击剑 体适能 羽毛球培训 足球培训 跳绳 企业团建 童程童美 乐博乐博 小码王 环球雅思 秦汉胡同 新航道 启德雅思 新通出国留学 达内 高顿 东方瑞通 火星时代 秦学教育 樱花日语 学大教育 优路教育