国际学生申请美国法学院的3个技巧

(资料图片仅供参考)

美国有世界上一流的法学院，所以有很多来自各个大陆的学生去美国攻读法律学位。在一些学术领域（主要是科学领域），这种转变相当顺利，但法学院的申请程序给国际学生或非英语母语人士带来了一些特殊的困难。看看有考网的资料吧。

　　了解这三件事可以帮助你更好地准备申请法学院：

　　1.LSAT（法学院入学考试）并不是真正的阅读理解。

　　LSAT并不是真正的阅读理解。在研究生院标准化测试的世界里，LSAT的独特之处在于，它需要在严峻的时间压力下阅读超过50行的长文。显然，这让非英语母语的学生处于不利地位，因为一般来说他们没有进行过这样的英语阅读练习，也没有像普通的申请人那样很早就开始练习阅读。

　　在准备LSAT的学生中，一个常犯的错误是想要记住每行的内容，对于那些对英语比较生疏的人来说，这种错误会付出更高的代价。相反，简单地读一遍文章来理解主题，然后快速浏览问题，看看你应该把重点放在文章的哪个部分。掌握阅读材料中不能帮你回答问题的部分会适得其反。

　　鉴于LSAT的阅读理解部分是出了名的难学，一些学生选择集中于逻辑部分。逻辑部分的内容超过了阅读理解部分，而且当你在复习一个短段落时，语言障碍会更容易克服。同样，正如“逻辑”的名称一样，这些部分不是测试你的词汇量或阅读速度，而是测试你的逻辑和对细节的关注度，这些应该比语言技能更容易学习。

2.你可以把你的语言劣势变成优势。　　

你可以把你的语言劣势变成优势。许多非英语母语人士对现在的申请保持谨慎态度，原因有以下几点。例如，个人陈述是学校第一次真正了解学生的写作技能，个人陈述的展示在法学院是很重要的，而母语非英语的申请人可能会担心他们的语法和词汇与同龄人不匹配。虽然这种情况确实存在，但这个问题可以通过让其它人检查文章并指出错误或问题来加以解决。

　　更重要的是，这种你知道的缺点可以转化为在申请过程中的优势。在你的美国之旅中，你肯定会收获一些独特的经历，这些经历不是在这个国家长大的人能够分享的。你在一个对美国和时事有着不同看法的环境中长大的经历也值得被青睐。法学院高度重视多样性，正是这些特性，你可以在你的个人或多样性陈述中讨论这些特质，因为它们会让你与众不同。

　　此外，如果你碰巧来自一个移民到这个国家寻求更好生活的家庭，而且你是家里第一个接受高等教育的人，那么一定要利用第一代申请人的身份，抓住从学费减免到奖学金的好机会。

3.你的平均成绩可能比你想象的要好。　

你的GPA可能比你想象的要好。大多数人都认为他们的GPA是通过简单的转换计算的，所以，在0-100数值范围评分的人只需将他们的GPA除以25就能得到他们的美国的GPA，或者他们国家将成绩评定为B，就以为和美国机构评定的B表面意义一样。事实并非如此。就像你想的那样，不同国家的分数差别很大，法学院入学委员会有一个系统可以公平地调整分数。

　　虽然法学院招生委员会没有公开说明如何转换其他国家的分数，但它确实解释了什么叫更严格的分级制度，例如，在以色列，85%的GPA可以让一个学生以优异的成绩毕业，而法学院招生委员会也意识到把一个优秀的学生变成一个B级的学生是不公平的。但是，不要指望法学院招生委员会为你网开一面；申请时一定要有一个附录来解释不同国家的评分系统，并催促学校在这种基础上查看你的成绩单。

　　申请法学院是一项费时费力的工作，当你不是英语母语者或者不了解申请过程的结构时，申请法学院会让人望而生畏。但是，如果法学院知道了你的出身背景，他们会在这种背景下对你进行评估。如果你通过强调自己的独特特性，确保能够在你所能带来的多样性的基础上有所建树，你的申请会带给你意想不到的效果。