雅思口语中容易混淆的错误

雅思考试是很多计划出国留学小伙伴的必经之路，在备考雅思的时候，口语是大家认为较难的一项。下面是小编给大家分享的一些雅思口语考试中常见避免错误，大家可以作为了解。

1.bear with me

跟我一起熊? 纳尼? 一起做个熊孩子?

正解：bear 在这里是动词忍受的意思，这个短语表示“请忍受我一下”

Please bear with me while I catch your fish.

再等我一下，鱼马上来。

2.It's sick

正解：这里要先思考一下，如果谈论的话题是在说宠物，那可能就是它病了的意思，但是它的意思表示”非常厉害”

Yo did you see the game yesterday, it was sick!

你有看到昨天的球赛么?超级棒的啦!

3. nailed it

正解：用钉子钉上去? 其实它表示的是顺利达成某事，有一种“耶，我做到啦”的感觉。

Heard you were fixing your roof? How did it go ?

听说你在修屋顶，还顺利么?

I nalied it of course!

当然修好啦!

4. I don't buy it ! ≠ 我不买!

正解：听到这句时，可不要傲娇滴回答：

”爱情不是你想买，想买就能买”

这可不是在讲任何买卖的交易，它的正确意思是我不相信，我没有被说服。

I heard that the finals will be canceled.

听说期末考试会被取消耶?

I don't buy it，no way!

我才不相信，不可能啦!

5.I feel you. ≠ 我摸得到你

正解：听到这句，有的小伙伴还以为自己遇到了怪蜀黍，认为对方是个变态，想摸你的body， 你想多了!这句话其实很给力，是挺你，表示“我懂你”的意思。

6.Sleep late≠睡得晚

正解：sleep late不是“睡的晚”，而是“睡到很晚才起床”，和get up late, sleep in意思一样。sleep并不是“去睡觉”的意思，它表示睡觉的状态。例如“睡得好”就是slept well, “睡得少”就是slept little。

“我今天晚上会早点睡”不是I'll sleep early tonight. 而是I'll go to bed early tonight.

“昨天我很晚才睡”不是I slept late last night. 而是I went to bed late last night.

7.You are a chicken !≠你是一只鸡!

怎么骂人呢?但其实chicken在这里并不是鸡的意思。

正解：淡定，淡定，chicken 这里表示 ”胆小鬼，胆怯的人"，看例子：

Sam told me that you were a chicken, well , I don't agree with him at all.

山姆和我说你是个胆小鬼，嗯，我完全不同意他的说法。

更多培训课程： 徐州雅思 更多学校信息： 徐州朗阁英语培训 咨询电话：