童话英文版歌词光良版本的 《童话》英文版歌词

(资料图)

　　《童话》是光良演唱的一首歌曲，由光良作词作曲，收录在光良2005年发行的同名专辑《童话》中。《童话》中文版的歌词写得非常唯美，那么英文版又是怎样一个味道呢？

　　因为光良想要传达出“每个人的心中都应该有一个童话”的讯息，所以他写了这首歌曲。

　　童话是2005年1月21日发行的，一经推出就受到观众的喜爱，当时非常流行，直到现在也还很多听众喜欢，可谓是经典。《童话》还被很多语言翻唱，如英文版《童话》就被广为传唱。接下来学习啦小编整理了关于光良《童话》的一些内容，最重要是整理了《童话》英文版歌词，满足歌友不同需求。

　　光良《童话》的评价

　　有梦想的人就不会寂寞。

　　对我来说，有梦想，就像心里面有一个童话。那个童话，可以是在一个海岛上，拥有自己的dream house，可以是跟一个人幸福快乐的活到老，也可以是为心爱的人做的一件事，甚至可以是做一件没有人会相信们做得到的事...

　　相信童话，就像相信我们的梦想会实现一样，因为我们就是这个童话故事的主人，我们就是这个童话故事的作者，我们决定故事的结局。

　　每个人心中都曾拥有好多的梦想，这些梦想不应该消失。相信自己的童话，相信梦想会成真。

　　光良《童话》的专辑概念

　　两年的时间。当这个世界变得更复杂、更不可知…还有什么值得期待?还有什么值得相信?当流行音乐变得华丽、浮面…还有什么应该感动?还有什么值得记忆?在上一张专辑‘光芒’宣传期告一段落后，当光良开始筹备这张全新专辑的时候，他开始思考，究竟一张唱片应该带给我们什么?究竟一个创作人应该写出什么?究竟一个歌手应该唱出什么?当这个时代里一切的一切都因为科技的进步、媒体的发展与物质生活的享受而变得虚幻疏离，人心的负担也越来越沉重。生活里，像是缺少了一种…‘相信’的力量。因为我们不再相信梦想，不再相信新闻，不再相信爱情，不再相信自己，于是人们忘记了孩提时曾拥有的纯真梦想，忘记了当初所许过的心愿。

　　于是光良便希望能够完成一张‘相信’的声音作品，藉由专辑里的声音、歌曲，为所有人们带来一些继续相信下去的力量。如同他自己有感而发所写下的一段话，‘相信自己的童话，相信梦想会成真。’每个人都应该作自己童话的主人，写自己梦想的结局。于是2005.1.21，光良将全亚洲同步发行久违2年的第3张全新声音作品‘童话’。藉着音乐告诉大家，‘感动，其实可以很简单。’

　　《童话》英文版歌词

　　i want you with me

　　tell me the stories

　　i want you know

　　your dreams will come true

　　i always think of you

　　i always want you

　　keep going with me

　　share with you my dreams

　　i don"t want go alone

　　i need you keep me go forever

　　just like we are in a Fairy Tale

　　but i will take my leave

　　if you don"t want me to go

　　cause i don"t know

　　if it"s a Fairy Tale

　　i want you know i neet you

　　tell me you won"t go alone

　　bring me your dreams

　　i can be rhe star for you

　　just let you know

　　we can go together

　　everywhere you know

　　with our dreams

　　we can build tomorrow

　　i don"t want go alone

　　i need you keep me go forever

　　just like we are in a Fairy Tale

　　but i will take my leave

　　if you do not want me to go

　　cause i don"t know

　　if it"s a Fairy Tale

　　i want you know i neet you

　　tell me you won"t go alone

　　bring me your dreams

　　i can be rhe star for you

　　just let you know

　　we can go together

　　everywhere you know

　　with our dreams

　　we can build tomorrow

　　i want you know i want you

　　tell me you won"t go alone

　　bring me your dreams

　　i can be rhe star for you

　　just let you know

　　we can go together

　　everywhere you know

　　with our dreams

　　we can build tomorrow

　　i want you know i love you

　　tell me you won"t go alone

　　bring me your dreams

　　i can be rhe star for you

　　just let you know

　　we can go together

　　everywhere you know

　　with our dreams

　　we can build tomorrow

　　i want you know i love you

　　《童话》中文版歌词

　　忘了有多久,在每听到你

　　对我说你最爱的故事

　　我想了很久,我开始慌了

　　是不是我又做错了什么

　　你哭着对我说

　　童话里都是骗人的

　　我不可能是你的王子

　　也许你不会懂,从你说爱我以后

　　我的天空,星星都亮了

　　我愿变成童话里你爱的那个天使

　　张开双手变成翅膀守护你

　　你要相信,相信我们会像童话故事里

　　幸福和快乐是结局

　　我要变成童话里你爱的那个天使

　　我会变成童话里你爱的那个天使

　　一起写我们的结局