湖南中考文言文阅读练习附答案译文

　　文言文阅读是中考语文中的一个考试难点，想要提高文言文阅读能力，就要加强文言文的阅读练习。下面学习啦小编为大家带来湖南中考文言文阅读练习附答案译文，供各位考生提高练习。

　　湖南中考文言文阅读练习原文：

　　〔甲〕世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祇辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。

　　马之千里者，一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见，且欲与常马等不可得，安求其能千里也?

　　策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意，执策而临之，曰：“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也。

　　〔乙〕管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹，春往而冬反，迷惑失道。管仲曰：“老马之智可用也。”乃放老马而随之，遂得道。行山中，无水。隰朋曰：“蚁冬居山之阳，夏居山之阴，蚁壤一寸而仞有水。”乃掘地，遂得水。以管仲之圣而隰朋之智，至其所不知，不难师于老马、老蚁，今人不知以其愚心而师圣人之智，不亦过乎?

　　湖南中考文言文阅读练习题目：

　　1.下列句子中加点词的意义和用法相同的一项是。(3分)

　　A.①食不饱，力不足，才美不外见 ②食之不能尽其材

　　B.①千里马常有，而伯乐不常有 ②乃放老马而随之，遂得道

　　C.①鸣之而不能通其意 ②蚁冬居山之阳，夏居山之阴

　　D.①老马之智可用也 ②以管仲之圣而隰朋之智

　　1.答案：D

　　2.用现代汉语翻译下面的句子。(4分)

　　①且欲与常马等不可得，安求其能千里也?

　　②今人不知以其愚心而师圣人之智，不亦过乎?

　　2.答案：①想要跟普通的马相等尚且办不到，又怎么能要求它日行千里呢?

　　②现在的人却不承认自己愚昧、不知道学习和吸取圣人的智慧，不太过分了吗?

　　3.托物寓意是古人的常用写法。〔甲〕文作者以“千里马”寓 ▲ ， 在韩愈看来，千里马被埋没的根本原因是什么?〔乙〕文管仲最后“遂得道”， 是因为他相信 ▲ (填写一个成语)，这个故事告诉我们一个 什么道理?(6分)

　　3.答案： 人才 根本原因是“不知马”;老马识途 要善于向动物、自然学习，掌握自然规律。

　　湖南中考文言文阅读练习译文：

　　管仲和隰朋跟随齐桓公出征孤竹国，春天去，冬天回，归途中迷失了道路。管仲说：“可以让老马发挥作用了。”于是让几匹老马在前面走，队伍跟在后面，终于找到了道路。走在山里，队伍找不到水喝。隰朋说：“蚂蚁冬天住在山南，夏天住在山北，只要顺着蚂蚁窝向下挖就会找到水源。”果然挖到了水。像管仲这样能干、隰朋这样聪明的人，也知道要向老马和蚂蚁学习，但现在有许多人，不知道自己知识浅薄，却不愿向学习聪明人的知识，不也是错得很厉害吗?